| Place | M'Zab Valley 姆扎卜山谷 |
| City | Wilaya (province) of Laghouat |
| Country | Algeria |
| Introduction | 姆扎卜山谷景观,是伊巴丹人在10世纪时围绕着他们的五个吉苏尔或称为城堡而修建的,完工之快令人称奇。简单,实用并极适应环境。姆扎卜的建筑结构是为群体居住而设计的,但同时也考虑到了家庭的结构。当今城市建筑的设计者可以此为借鉴。 75平方公里的莫扎比特(Mozabite)包括五个防御性的村庄,季节性的工事(夏季"要塞")还有墓地和棕榈树林。姆扎卜峡谷位于撒哈拉沙漠的北部,西部大荒漠的东北部,象是在一片石灰岩高地切割出来的谷地。5村庄都分布在各不相同的地型区域中:小岛,山梁,丘陵顶端,峰顶和盆地中。这个位置甚至连流动的游牧部落也很少到达。 莫扎比特建立于公元十一世纪,历史上主要起防御功能。 城市历史: 公元十世纪,伊巴底斯(Ibadis)教派(宗教的一派,,由相当数量的非阿拉伯语伊斯兰教徒组成,其中包括柏柏尔人)统治着马格里布(Maghreb)的一部分。 伊巴底(Ibadi) 王国的首都是塔赫特(Tahert),也是这个教派的圣城和发源地,这个教派的学说即反对什叶教派也反对逊尼教派。 公元909年,法蒂玛(Fatimid)王朝的缔造者(什叶派)摧毁了塔赫特。这个王朝的势力在10世纪后期达到顶峰,在公元972年,其首都迁到了开罗,在那里,它一直存在到公元1171年。 伊巴底(Ibadi) 王国被打败以后,伊巴底斯教徒逃亡各地。他们到处寻找新的领地以便定居下来,公元十一世纪他们在与外界相对隔绝的姆扎卜河谷建立了更易于防守的定居点。 从1056年到1147年,逊尼派柏柏尔族国王阿尔摩拉维兹(Almoravids),统治着马格里布和西班牙裔穆斯林的定居地。 城市形态: 五个防御性村庄共同的人口能在更大规模的一个城市中和平共处。每个村庄分布在从清真寺到城墙的若干同心圆中。每个村庄都在其城墙外面拥有夏季"要塞";这种夏季移民点没有正式的固定形态,往往包括人工棕榈树林,公墓和清真寺。 每个防御性的村庄都是和谐的蓝白相间的外观,而且都在建在有一个尖塔的防御性清真寺周围,这座尖塔担负着了望塔的作用。建筑景观由简单的覆盖石灰的泥砖结构建筑组成,这些建筑的外观呈立方体,有狭窄矮小的出口、阳台、水平通路和拱型走廊。在城墙外面的夏季"要塞"中,建筑看上去都有防御用途。 "姆扎卜山谷定居点对二十世纪城市规划与建设,从勒.科尔布西俄(Le Corbusier) 到普永( Pouillon)都发挥了相当可观的影响。"(II)"带有夏季'要塞'的古苏尔(ksour)证明用一种最特殊的方式证明了伊巴底文化的发达程度。" (III)这些相同的要素"一个传统人类定居点的生动的实例,代表了一种一直延续到二十世纪的文化"(V) |
| Reference |
Showing posts with label 阿尔及利亚. Show all posts
Showing posts with label 阿尔及利亚. Show all posts
Thursday, June 14, 2007
M'Zab Valley 姆扎卜山谷
Djémila 杰米拉(奎库尔)古罗马遗迹
| Place | Djémila 杰米拉(奎库尔)古罗马遗迹 Djemila (Arabic: جميلة [ʒæmɪələ] lit. the Beautiful one, Latin: Cuicul or Curculum) |
| City | Wilaya (province) of Setif |
| Country | Algeria |
| Introduction | 杰米拉又叫奎库尔,高于地面900米,以它特有的广场.寺院.王宫和凯旋门,形成了在山区建造罗马式城市的典型范例。 杰米拉是阿尔及利亚的宗教胜地,古代名城,坐落在北非塞蒂夫省900米高的山丘上,杰米拉使阿尔及利亚成为拥有世界上最壮观的古罗马遗址的国家之一。尽管这个遗址本身的占地面积并不是最大的,但它却保存完好,而且与之相邻的博物馆里藏有极其精美的镶嵌壁画,这些工艺品经常被送到很远的阿尔及利亚博物馆展出。杰米拉因拥有北非保存最完好无缺的古罗马遗址而为万众所瞩目。 杰米拉本该作为富饶的农业用地,但在公元一世纪被改建成军事要塞。一世纪时,罗马人在这里开始建城,二世纪末在城南建造了纪念罗马塞蒂米厄斯王朝的庙宇。这座庙宇三面被圆柱和檐廊环绕,院内为举行仪式的地方。市内的广场也是祭神的地方,西面有大教堂,北侧是供奉朱庇主神和天后朱诺、智慧之神弥涅乐瓦的神殿。城内其它古迹还有保存完好的塞维鲁家族宗庙、农神庙、城北大教堂等。 杰米拉城有两个广场和一个可容纳3000人的歌剧院,只是因为这所城市占地面积狭小,不得不把歌剧院和广场建在城墙外面。公元四世纪,城内新建了一个洗礼池和一个长方形教堂。居住于此的人口在公元三世纪达到顶峰,足足有两万人。但到了公元五世纪,杰米拉败落下来。1909年,发掘古遗址的工作开始进行。杰米拉博物馆的入口相对于博物馆内所容纳的大量馆藏来说显得非常狭小。博物馆的三个房间装得满满的,陈列着前面提到的镶嵌画和一些大理石雕像,还有油灯之类的器皿以及烹饪用具。值得一提的是,在这些建筑物中,有一个欧洲剧场,它是以剧场内的一幅镶嵌画的名字来命名的。欧洲剧场中建有一个庭院,周围环绕着18个房间,房间内都装饰有一些立柱。洗礼池内的装饰壁画至今仍保存如初,但园屋顶是后来修复的。特别值得注意的是,里面的大浴室至今仍功能完好,在很多地方仍然可见到供热水循环的导管和每个导管上带有的两个面板。在洗礼池后边,有一扇大门,通向先前的基督教区。早些时候,在杰米拉周围地区,曾出现过倒卖"古董真品"的现象。这儿也不可能免俗--其中的很多所谓的古董根本就不是真的。 |
| Reference |
Al Qal'a of Beni Hammad 贝尼.哈迈德城堡
| Place | Al Qal'a of Beni Hammad 贝尼.哈迈德城堡 (Arabic: قلعة بني حماد) |
| City | Wilaya |
| Country | Algeria |
| Introduction | 建于公元1007年的贝尼.哈迈德城堡,座落于海拔1000米的山地高原上,是哈迈德王朝(Hammadid emirs)所建立的第一个具有防御功能的首都,因其发达的手工业及繁荣的商业贸易而急速发展起来,成为11世纪时阿拉伯世界最具代表性的商业都市。但经过短暂的兴盛后,于11世纪末叶时,因恐于阿拉伯游牧民族的袭击,多数居民纷纷转移至他地。公元1148年时遭到诺曼地人的入侵,公元1152年时又被席捲北非一带的阿尔莫哈达王朝征服,就此结束其短暂的历史。遗址当中的清真寺,其祷告室拥有13条通道和8间隔间,堪为阿尔及利亚最具规模的清真寺院遗迹。 |
| Reference |
Subscribe to:
Posts (Atom)